Prevod od "su došli" do Slovenački


Kako koristiti "su došli" u rečenicama:

A malo ih je, ako je uopšte iko, pristalo da obiðe ovaj kraj èak i sada kad su došli ovamo.
In tudi zdaj, ko so bili tu, si ga je ogledalo le malo poročevalcev.
Mislim da su došli do Zacha i Lylea.
Mislim, da so dobili Zacha in Lyla.
Pošaljite ih nazad u Bitiniju, ili u koju god vukojebinu iz koje su došli.
Pošljimo jih nazaj, od koder so prišli.
Neki kažu da su došli sa zvezda.
Nekateri pravijo, da so prišli z zvezd.
Da pobegnu od onih koji su došli ovim.
Da bi pobegnili pred tistimi, ki so prišli v teh.
Svi su došli da nas vide.
Vsi prišli, da bi nas videli.
Odakle su došli svi ovi ljudi?
Od kod so vsi ti ljudje?
Chandler i njegovi bogati evropljani su došli po trofeje.
Chandler in njegovi bogati evropski prijatelji prihajajo sem po trofeje.
Lovili smo grupu orka koji su došli s juga.
Lovili smo skupino orkov ki so prišli z juga.
Kad su došli, sigurno je oseæao da je opravdao svoje reèi.
Njihov prihod je dokazal, da je imel prav.
Kao i ostali junaci koji su došli niodkud i postoji samo jedan naèin osvojiti svoju slobodu.
Nepričakovani junak, ki je prišel od nikoder, je le eno zmago oddaljen od svobode.
Pa šta, možda planiraš da ukradeš sredstvo kojim su došli na ostrvo?
Boš ukradel njihovo plovilo in pobegnil s tega otoka?
Hiljade ljudi su došli u Selmu izazvani nedeljnom brutalnošæu, koju su pokazali službena lica grada Selme i države Alabame.
V Selmo je prišlo več tisoč ljudi. Spodbudilo jih je nasilje, ki so ga izvajali policisti v Selmi in zvezna država Alabama.
Morao sam da pozovem Hitnu pomoæ, pa su došli i policajci.
Moral sem poklicati rešilca in prišla je še policija.
Ketnis, ovi ljudi su došli izdaleka da podrže naš cilj.
Ketnis, ti ljudje prišli od daleč podpirati našo stvar.
Oni su došli ja sam ih pokušala zaustaviti.
Prišli so in sem se potrudil, da bi jih ustavili.
Sve je tu, èak i ono po što su došli, dijamanti dinastije Kahndaq.
Moram iti. –Ok. Se opravičujem, druščina.
Ali kladim se da kad je i bilo pet hiljada, imao si svoju meru provincijalaca, koji su došli na zov.
Ampak celo, ko je bila pet, grem stavit, si imel kar nekaj podeželanov za petami?
Svi ti bièevaoci što su došli gore su pevali drugaèiju pesmu, kad su se našli pred milost i nemilost crnjinog pištolja.
Vsak od njih je pel po svoje, ko so prišli, ko pa so se znašli na milost ali nemilost črnčeve pištole, pa:
Ovi ljudi su došli da te vide.
Te gospodje so te prišli pogledat.
Zovu ih turistima ubicama, jer su došli sa jednim ciljem: da proèišæavaju.
Pravijo jim morilski turisti, saj so tu le zaradi enega. Da bi očiščevali.
Vitezovi Dola su došli ovamo zbog vas, ledi Stark.
Vitezi Dola so prišli sem po vaši zaslugi, gospa Stark.
Sa svima smo imali sastanke - sa ministrima obrazovanja u školama, održavali konferencije za novinare, koje su sad vrvele od novinara, svi su došli.
Mislim, skoraj z vsemi sva se srečala... v šolah in izven njih z ministri za izobraževanje, imela tiskovne konference, ki so bile sedaj seveda polne novinarjev, vsi so bili tam.
Neki su došli iz obližnjih mesta, neki izdaleka jer su hteli da se njihov glas čuje.
In pripotovali so od blizu in daleč, saj so hoteli, da bi se njihov glas slišal.
Kada je umro u 94. godini milicija je morala da zaustavi saobraćaj u komšiluku kako bi se smestili svi ljudi koji su došli da ga isprate.
Ko je pri 94 letih umrl, je policija morala ceste v soseščini zapreti za promet, da bi lahko blizu prišli vsi ljudje, ki so prišli žalovat.
Tako su došli Hauardu i rekli: "Popravi nas".
Tako so stopili do Howarda in mu rekli, popravi nas.
Ovo je grafikon do koga su došli ljudi iz OkCupid-a.
To je grafikon, ki so ga dobili fantje z OkCupida.
Rezultati do kojih su došli po mom mišljenju, neverovatno su prosti i zanimljivi.
Rezultati, ki so jih odkrili, so po mojem mnenju neverjetno in impresivno preprosti in zanimivi.
Bilo je puno ljudi tamo--vernici su došli u svojim-
Veliko ljudi je bilo tam, vernikov
Zek i Kris su došli na sastanke zajedno.
Zack in Chris sta prišla na hitri zmenek skupaj.
Ostin i Majk su došli zajedno.
Austin in Mike sta prišla skupaj.
I dodje Bog noću k Valamu i reče mu: Kad su došli ti ljudi da te zovu, ustani, idi s njima, ali šta ti kažem ono da činiš.
In pride Bog po noči k Balaamu in reče: Ako so te prišli ti možje klicat, vstani in pojdi ž njimi; ali stóri samo to, kar ti bom govoril.
I posla car jerihonski k Ravi i poruči: Izvedi ljude koji su došli k tebi i ušli u tvoju kuću, jer su došli da uhode svu zemlju.
In pošlje kralj v Jerihu k Rahabi in ji sporoči: Izroči mi tista moža, ki sta prišla k tebi in sta stopila v hišo tvojo; zakaj prišla sta ogledovat vso deželo.
0.98811292648315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?